柿澤勇人「ボッコボッコにされました」蜷川幸雄や三谷幸喜“個性的すぎる”巨匠たちとの現場を振り返る

さらに柿澤は、「演出家とのすごく大きな出会いは蜷川幸雄さん」と話す。

村上春樹氏の小説を原作とする舞台『海辺のカフカ』に出演した際、蜷川氏の熱量に驚かされたという。「蜷川さんの稽古場ではもう、ボッコボッコにされましたね」と懐かしむ。

「最初のセリフは、“だけど現実を見ろ。君はまだ15歳だよ”ってセリフだったんですけど…」と、当時を回顧。

柿澤「だけど現実を…」

蜷川「ダメ!もう1回！」

柿澤「だけど現…」

蜷川「はいダメ！下手くそ！才能なし！帰れ！俳優やめろ！」

稽古場の様子を思い出し、柿澤は「やばくないですか（笑）」と言いつつも、どこか楽しそうに微笑む。

「何が何だかわかんなくて、（蜷川氏が）“お前のセリフはすごく聞き取りやすいし、いい声だし、美しいけれども、それだけ。薄っぺらい、深みがない。お前の声にはノイズがない。つまりお前の人生にノイズがない。お前は今までの人生、美しいものとかキレイなものばっかり見てきただろう。そうじゃないんだよこの役は”って。もう家帰って毎日泣いてましたね」と、蜷川氏の言葉を振り返った。

そんな蜷川氏の要望になんとか応えようと、「声にノイズがないっていうから、タバコ吸いまくって、泡盛で毎日うがいして、声潰しにかかりました」と蜷川氏に話すと、「“そういうことじゃねえんだよバカ！”と言われて」と、また怒鳴られたという。

柿澤は「確かにそうなんですけど」と我が事ながら呆（あき）れて笑い、「辛かったけど、いい出会いでしたね」と、蜷川氏との現場を振り返った。